centrevitalab.com. Bascule : VL_BOOK.actif = true
Widgets not armed — buttons fall back to centrevitalab.com. Switch: VL_BOOK.actif = true
L’échantillon est recueilli sur place, la culture et l’antibiogramme suivent. Trois jours ouvrables — même délai pour la vaginose et les cultures de gorge.
The sample is collected on site; culture and antibiogram follow. Three business days — the same turnaround for vaginosis and throat cultures.
Analyse d’urine et culture avec antibiogramme. Un échantillon mi-jet, recueilli sur place en contenant stérile.
Urinalysis and culture with antibiogram. A midstream sample, collected on site in a sterile container.
Recherche de vaginose bactérienne et de levures. Ni douche, ni crème, ni ovule dans les 48 heures.
Screens for bacterial vaginosis and yeast. No douching, cream or pessary in the previous 48 hours.
Recherche de streptocoque et de la flore pathogène de la gorge.
Screens for streptococcus and pathogenic throat flora.
La même culture, plus la recherche de gonorrhée pharyngée.
The same culture, plus pharyngeal gonorrhea testing.
Pour l’urine, un échantillon mi-jet est recueilli en contenant stérile à la clinique : le début du jet est écarté parce qu’il ramène la flore de l’urètre. Rien à apporter, mais évitez d’uriner juste avant d’arriver. Pour la gorge et le vagin, c’est un écouvillon, en quelques secondes. Comptez dix minutes sur place.
For urine, a midstream sample is collected in a sterile container at the clinic: the first of the stream is discarded because it carries urethral flora. Nothing to bring, but avoid urinating right before you arrive. For throat and vagina it is a swab, done in seconds. Allow ten minutes on site.
L’analyse dit ce que contient l’échantillon. La culture va plus loin : elle fait pousser ce qui s’y trouve, l’identifie, et l’antibiogramme indique à quels antibiotiques le germe répond. C’est ce qui permet à votre médecin de traiter juste plutôt que large. Comptez trois jours ouvrables — le temps qu’il faut à une culture pour pousser.
The analysis says what the sample contains. The culture goes further: it grows what is in there, identifies it, and the antibiogram shows which antibiotics the organism responds to. That is what lets your doctor treat precisely rather than broadly. Allow three business days — the time a culture needs to grow.
Évitez le rince-bouche antiseptique le matin du prélèvement : il fausse la culture. Rien d’autre à préparer. Si vous cherchez la gonorrhée ou la chlamydia sur d’autres sites que la gorge, ces analyses vivent dans le dépistage ITSS, où elles s’ajoutent à un palier.
Skip antiseptic mouthwash the morning of the collection: it interferes with the culture. Nothing else to prepare. If you are looking for gonorrhea or chlamydia at sites other than the throat, those tests live in STI screening, where they attach to a tier.
La requête est émise sur place par un professionnel autorisé à la prescrire, téléconsultation comprise dans le prix affiché. Les analyses retenues relèvent de l’évaluation médicale. Comment ça fonctionne.
The requisition is issued on site by an authorised professional, teleconsultation included in the price shown. The tests retained are a matter of medical evaluation. How it works.
La plupart des régimes privés remboursent jusqu'à 80 %
des frais de laboratoire privés.
Most private plans reimburse up to 80%
of private lab costs.